Зрозуміло, що про “вивчену мову” як про остаточний результат говорити неможливо. Також неможливо і оволодіти ним досконало за рік або два. Головна проблема вивчають іноземну мову самостійно полягає в тому, що складно самому ставити конкретні цілі і контролювати їх досягнення. Час іде, вивчаються нові слова, правила. Але дуже складно оцінити результат. Тексти хоч і стають більш зрозумілими, але все одно рясніють невідомими і смутно знайомими словами і дивними виразами. Хочемо порекомендувати вивичити англійська для дітей на сайті ЄШКО.
Здається, що це не скінчиться ніколи. Прагнення займатися поступово слабшає. Щоб цього не сталося, слід ставити довготривалі вимірювані цілі, до яких можна прагнути і про досягнення яких можна буде говорити з упевненістю. Іншими словами, у формулюваннях цілей не повинно бути слів «підучити», «підтягнути», «займатися». Цілі повинні містити конкретні показники, наприклад: «1000 слів», «200 виразів», «весь підручник граматики», «30 фільмів», «50 діалогів».
План повинен бути, наприклад, таким:
Етап 1 – граматика
Є думка, що граматику взагалі можна не вчити, а замість цього слід запам’ятовувати приклади готових фраз, і тоді уміння грамотно розмовляти прийде само собою. Насправді граматику придумали якраз для того, щоб спростити вивчення мов, а зовсім не для знущань над школярами. Саме з граматики найкраще починати самостійні заняття (зрозуміло, за умови наявності хоча б залишків елементарних знань). Слід вивчити основні правила побудови англійських фраз, а саме: систему англійських часів, використання артиклів, застосування інфінітива і герундія, умовні речення, модальні дієслова, непряма мова, пасивний заставу, кількісні займенники. Всі ці питання висвітлені в будь-якому підручнику англійської граматики. Одного місяця цілком достатньо для освоєння цих знань. Якщо ви зовсім не любите граматику, то перегляньте хоча б наше коротке відеокерівництво. Їх повторення і закріплення відбуватиметься надалі автоматично при роботі з текстами англійською мовою. Достатньо буде лише звертати увагу на використовувані в цих текстах часи, артиклі і т. д.
Етап 2 – словниковий запас
Більшість з нас вчили англійську в школі. Навіть якщо ви вчилися не дуже добре і дуже давно – ваш словниковий запас напевно становить кілька сотень найбільш важливих слів. Наш цитатник містить близько п’яти тисяч найбільш уживаних слів, де в якості ілюстрацій використані спеціально підібрані цитати, прислів’я та афоризми. Всього цитат 2170, вони забезпечені озвученням і картинками. Проходячи в день по 20-30 цитат, можна за 3-4 місяці освоїти солідний обсяг лексики. Нехай це буде чотири місяці.
Результат цього етапу – засвоєння активного словникового запасу, достатнього для читання літератури при мінімальному використанні словника, а також для спілкування на будь-які неспеціалізовані теми.
Етап 3 – розмовна практика
Освоївши пристойний словниковий запас і вивчивши найбільш важливі аспекти англійської граматики, ми досягли такого рівня знань, коли подальше оволодіння мовою можливо не через спеціальні навчальні матеріали, а природним чином, через регулярну роботу з будь-якими джерелами інформації на мові, що вивчається. Доступним і ефективним способом отримання практичного досвіду використання англійської мови є перегляд фільмів. Припустимо, що за тиждень ми зможемо відпрацьовувати по одному фільму – тобто читати сценарій, виписувати нові слова і вирази і переглядати сам фільм без перекладу. Таким чином за решту тридцять тижнів року ми можемо пройти близько тридцяти фільмів. Результат-гарне розуміння англійської мови і вміння пояснюватися англійською мовою. Найголовніше-підбирати хороші фільми, працювати над якими буде цікаво для вас.
Цей план не є якоюсь методикою – це лише приклад того, як можна самостійно працювати над вивченням мови. Аналогічного результату можна домогтися і за півроку, якщо займатися інтенсивніше. План може бути яким завгодно, головне, щоб він включав в себе конкретні терміни і вимірні цілі. Ще одна необхідна умова успіху – регулярність занять. Краще займатися по сорок хвилин кожен день, ніж п’ять годин раз на тиждень. Якщо звикнути жити з англійською мовою, то знання прийдуть самі (принаймні, вам буде так здаватися 😉 ).
